Статьи

造 - говорить, создавать

造  zào, ZO, tsuku(ru) создавать, делать

土  tũ, DO, tsuchi почва, земля

生  shēng, SEI iki(ru)жизнь, существовать

告  gào, KOKU, tsu(geru) рассказывать, сообщать

Сочетание 土+口 присутствует в нескольких иероглифах, которые, по-видимому, связаны с происхождением человечества. Ассоциации, связанные с этими иероглифами, хорошо согласуются с Книгой Бытия 2:7: «И создал Господь Бог человека из праха земного 土 (земля - adama) и вдунул в ноздри его (или «уста» 口) дыхание жизни, и стал человек (адам) душой живой».

В составе многих иероглифов черта 丿, например, в 生, обозначает «движение, деятельность» или «жизнь». При добавлении её к сочетанию 丿+土+口 получается 告. Другими словами, живое существо, способное говорить. При добавлении ключа идти 辶 к 告 образуется иероглиф 造. Господь Бог создал 造 плоть человека из земли 土 и вдунул в его уста (ноздри) 口 (и через свои «уста» 口) дыхание жизни. Так человек стал живым 丿существом. Бог дал человеку дар речи 告 и заставил его ходить 辶, завершив тем самым своё творение. Слова «творить», «начать», идущие от 造, навсегда увековечили память о венчающем труде создания первого человека Адама из праха земного.

«Тогда Господь Бог создал человека из земного праха и вдунул ему в ноздри дыхание жизни , и человек стал живым существом». Бытие 2:7.